Kassettengerät Standard	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMU-AP0092H	ca. 25m²	/	/	2,8	3,2	256	840	840	42	/
MMU-AP0122H	ca. 35m²	/	/	3,6	4,0	256	840	840	42	/
MMU-AP0152H	ca. 45m²	/	/	4,5	5,0	256	840	840	42	/
MMU-AP0182H	ca. 55m²	/	/	5,6	6,3	256	840	840	42	/
MMU-AP0242H	ca. 70m²	/	/	7,1	8,0	256	840	840	43	/
MMU-AP0272H	ca. 80m²	/	/	8,0	9,0	256	840	840	43	/
MMU-AP0302H	ca. 90m²	/	/	9,0	10,0	256	840	840	45	/
MMU-AP0362H	ca. 115m²	/	/	11,2	12,5	319	840	840	47	/
MMU-AP0482H	ca. 140m²	/	/	14,0	16,0	319	840	840	48	/
MMU-AP0562H	ca. 160m²	/	/	16,0	18,0	319	840	840	48	/

4-Wege Kassettengeräte
Inverter für den Heimbereich
■ Die neue 4-Wege Kassette fügt sich unauffällig in jede Zwischendecke ein. Ein neu entwickelter Turbo-Axialventilator lässt die Geräte sehr leise arbeiten, während das verbesserte Design der Deckenpaneele eine perfekte Luftverteilung mit sehr geringen Temperaturunterschieden garantiert.

■ Infrarot-Fernbedienung (RBC-AX31U(W)-E), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer-Schnittstelle etc.;

■ Zwei neu entwickelte Deckenpaneele, welche variabel den Luftstrom direkt oder breit ausströmen lassen

■ Individuelle Multi-Lamellensteuerung: 4 unabhängig arbeitende Motoren steuern die Lamellen und ermöglichen ein gleichzeitiges Schwenken, ein abwechselndes mSchwenken (Heizbetrieb) und ein Schwenken abwechselnd im Kreis

■ 8 °C Solltemperatur im Heizbetrieb (Frostsichrung)

■ Energiesparbetrieb (Save Mode): Leistungsaufnahmeauf 75% vom Nennwertbegrenzt

■ Selbstreinigungsfunktion: nach Betriebsende läuft der Ventilator weiter, trocknet den Wärmetauscher und verhindert somit die Bildung von Bakterien und Viren im Inneren des Gerätes

■ Ag+ Ionen Kapsel zur Geruchsbekämpfung in der Kondensatkappe

■ Staubfilter und Deckenpaneel lassen sich leicht entfernen und sind
waschbar

■ Geräuscharmer 3-stufiger Ventilator – nur 28 dB(A) (RAV-SM564UT-E)

■ Sehr geringe Gerätehöhe von nur 256 bzw. 319 mm

■ Frischluftzufuhr mit externem Ventilator (bis 20%) möglich;

■ Kondensathebepumpe mit 850 mm Förderhöhe eingebaut

■ Auto Diagnosesystem

Kassettengerät Euro Raster
(60x60)

2-Wege Kassette

1-Wege Kassette

Kassettengerät 2-Weg	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMU-AP0071WH	ca. 25m²	/	/	2,2	2,5	398	830	550	45	/
MMU-AP0091WH	ca. 30m²	/	/	2,8	3,2	398	830	550	45	/
MMU-AP0121WH	ca. 35m²	/	/	3,6	4,0	398	1350	550	45	/
MMU-AP0151WH	ca. 45m²	/	/	4,5	5,0	398	1350	550	45	/
MMU-AP0181WH	ca. 55m²	/	/	5,6	6,3	398	1350	550	45	/
MMU-AP0241WH	ca. 70m²	/	/	7,1	8,0	398	1350	550	48	/
MMU-AP0271WH	ca. 80m²	/	/	8,0	9,0	398	1350	550	48	/
MMU-AP0301WH	ca. 90m²	/	/	9,0	10,0	398	1350	550	49	/

2-Wege Kassettengeräte
Inverter für den Heimbereich

Schlankes und flaches Deckenpaneel, nur 8 mm hoch

-Einfaches, glattes Ansaugpaneel

-Kondensathebepumpe inkludiert

-Standardmäßig mit Langzeitfiltern ausgestattet

-Laufruhig, entspricht den Anforderungen eines Büros

-Ideal für kleine Räume

Kassettengerät Standard

Kassettengerät Euro Raster
(60x60)

2-Wege Kassette

1-Wege Kassette

Kassettengerät 60x60	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMU-AP0071MH	ca. 25m²	/	/	2,2	2,5	268	575	575	43	/
MMU-AP0091MH	ca. 35m²	/	/	2,8	3,2	268	575	575	43	/
MMU-AP0121MH	ca. 45m²	/	/	3,6	4,0	268	575	575	44	/
MMU-AP0151MH	ca. 55m²	/	/	4,5	5,0	268	575	575	45	/
MMU-AP0181MH	ca. 70m²	/	/	5,6	6,3	268	575	575	49	/

4-Wege Euro-Raster
4-Wege Kassettengeräte

■ Die Euro-Raster-Kassette mit 4 Luftauslässen ist mit ihren kompakten Geräte- Abmessungen von 575 x 575 mm die ideale Lösung für alle Standard-Euroraster- Decken. Das Gerät arbeitet durch den neu entwickelten Turbo-Axialventilator sehr leise; zudem verhindert das Design von dem Luftauslass Staubansammlungen an der Decke.

■ Infrarot-Fernbedienung mit externem Empfänger (TCB-AX21E2), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer- Schnittstelle etc.; siehe Seite 26

■ Euro-Raster Abmessungen: Das kompakte Innengerät kann einfach in bestehende Euro-Raster Zwischendecken integriert werden

■ Präzise Temperatursteuerung

■ Staubfilter und Deckenpaneel lassen sich leicht entfernen und sind waschbar

■ Vier Luftleitlamellen für optimale Luftverteilung im Raum (bis zu 2 Lamellen lassen sich verschließen)

■ Geräuscharmer 3-stufiger Ventilator

■ Sehr geringe Gerätehöhe von nur 268 mm

■ Frischluftzufuhr mit externen Ventilator (max. 15%) möglich (Steuerung mit Kabelfernbedienung möglich)

■ Kondensathebepumpe mit 850 mm Förderhöhe eingebaut

■ Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall

■ Auto Diagnosesystem

Kanalgeräte Standard

Kanalgeräte Hochdruck

Kanalgeräte Ultraflach

Kanalgeräte Ultraflach	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMD-AP0071SPH	ca. 25m²	/	/	2,2	2,5	210	845	645	45	/
MMD-AP0091SPH	ca. 30m²	/	/	2,8	3,2	210	845	645	45	/
MMD-AP0121SPH	ca. 35m²	/	/	3,6	4,0	210	845	645	47	/
MMD-AP0151SPH	ca. 45m²	/	/	4,5	5,0	210	845	645	48	/
MMD-AP0181SPH	ca. 55m²	/	/	5,6	6,3	210	845	645	51	/

VRF Ultraflache Kanalgeräte

Vorteile

- nur 210mm Höhe für größte Anwendungsflexibilität
- 4-stufige Justierung der statischen Pressung
- verdeckte Installation innerhalb abgehängter Decke
- Frischluftzufuhr möglich
- Kondensathebepumpe mit 850mm Förderhöhe (gemessen von
Unterkannte Gerät) inkludiert

Schlank & leise

- perfekter Komfort im gesamten Raum
- kann mit jedem Luftleitgitter
kombiniert werden
- leiser, leistungsstarker Betrieb

Produktinformationen:

4-Wege Standard
840x840

4-Wege Euro Raster 575x575

Aussengerät	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät		Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T
RAV-SM563AT-E	ca. 50m²	1,61	1,61	5,0	5,6	550	780	290	46	B
RAV-SM562MUT-E						268	575	575	34

4-Wege Euro-Raster
4-Wege Kassettengeräte

■ Die Euro-Raster-Kassette mit 4 Luftauslässen ist mit ihren kompakten Geräte- Abmessungen von 575 x 575 mm die ideale Lösung für alle Standard-Euroraster- Decken. Das Gerät arbeitet durch den neu entwickelten Turbo-Axialventilator sehr leise; zudem verhindert das Design von dem Luftauslass Staubansammlungen an der Decke.

■ Infrarot-Fernbedienung mit externem Empfänger (TCB-AX21E2), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer- Schnittstelle etc.; siehe Seite 26

■ Euro-Raster Abmessungen: Das kompakte Innengerät kann einfach in bestehende Euro-Raster Zwischendecken integriert werden

■ Präzise Temperatursteuerung

■ Staubfilter und Deckenpaneel lassen sich leicht entfernen und sind waschbar

■ Vier Luftleitlamellen für optimale Luftverteilung im Raum (bis zu 2 Lamellen lassen sich verschließen)

■ Geräuscharmer 3-stufiger Ventilator

■ Sehr geringe Gerätehöhe von nur 268 mm

■ Frischluftzufuhr mit externen Ventilator (max. 15%) möglich (Steuerung mit Kabelfernbedienung möglich)

■ Kondensathebepumpe mit 850 mm Förderhöhe eingebaut

■ Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall

■ Auto Diagnosesystem

Produktinformationen:

Normalausführung
320x700x800

Ultraflach
210x845x645

Aussengerät	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät		Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T
RAV-SP564AT-E	ca. 50m²	1,56	1,55	5,0	5,6	550	780	290	47	A
RAV-SM562BT-E						320	700	800	33
RAV-SP804AT-E	ca. 70m²	2,21	2,21	7,1	8,0	890	900	290	48	A
RAV-SM802BT-E						320	1000	800	34
RAV-SP1104AT-E	ca. 100m²	2,94	2,77	10,0	11,2	1340	900	320	49	A
RAV-SM1102BT-E						320	1350	800	36
RAV-SP1404AT-E	ca. 125m²	3,83	3,41	12,5	14,0	1340	900	320	51	A
RAV-SM1402BT-E						320	1350	800	38

Kanalgerät

■ Kanalgeräte eignen sich hervorragend zum Einbau in abgehängten Zwischendecken und sind für den Benutzer bis auf die Ansaug- und Ausblaspaneele nahezu unsichtbar. Je nach Form des Raumes kann die klimatisierte Luft auch über mehrere Luftauslässe in der Decke ausgeblasen werden. Somit garantiert die Lösung mit Kanalgeräten einen gleichmäßigen Temperaturverlauf in allen Bereichen des Raums. Die Geräte sind daher ideal für Hotels, Banken und ähnliche Einsatzorte geeignet, wo komfortabler, unauffälliger Betrieb und extrem leise Geräte gefordert sind.

■ Infrarot-Fernbedienung: (TCB-AX21E2), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer-Schnittstelle etc.;

Hauptvorzüge

■ Erhöhte Raumästhetik durch den unauffälligen Einbau

■ Präzise Temperatursteuerung

■ Staubfilter für Luftansaugung von unten im Lieferumfang enthalten

■ Der statische Druck von 40 Pa (Standard) kann auf bis zu 100 Pa erhöht werden

■ Kombination mit Lüftungsanlage möglich (idealerweise steuert die Klimaanlage die Lüftung)

■ Geräuscharmer 3-stufiger Ventilator – nur 33 dB(A) (RAV-SM562BT-E)

■ Sehr geringe Gerätehöhe - nur 320 mm

■ Frischluftzufuhr (vorgestanzte Öffnung mit Ø 125 mm) mit externem
Ventilator (Steuerung mit Kabelfernbedienung möglich)

■ Kondensathebepumpe mit 290 mm Förderhöhe eingebaut

■ Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall

■ Auto Diagnosesystem

Produktinformationen:

4-Wege Standard
840x840

4-Wege Euro Raster 575x575

Aussengerät	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät		Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T
RAV-SP564AT-E	ca. 55m²	1,47	1,21	5,3	5,6	550	780	290	47	A
RAV-SM564UT-E						256	840	840	28
RAV-SP804AT-E	ca. 70m²	1,86	1,91	7,1	8,0	890	900	290	48	A
RAV-SM804UT-E						256	840	840	28
RAV-SP1104AT-E	ca. 100m²	2,21	2,34	10,0	11,2	1340	900	320	49	A
RAV-SM1104UT-E						319	840	840	33
RAV-SP1404AT-E	ca. 125m²	3,16	3,21	12,5	14,0	1340	900	320	51	A
RAV-SM1404UT-E						319	840	840	34

4-Wege Kassettengeräte
Inverter für den Heimbereich

■ Die neue 4-Wege Kassette fügt sich unauffällig in jede Zwischendecke ein. Ein neu entwickelter Turbo-Axialventilator lässt die Geräte sehr leise arbeiten, während das verbesserte Design der Deckenpaneele eine perfekte Luftverteilung mit sehr geringen Temperaturunterschieden garantiert.

■ Infrarot-Fernbedienung (RBC-AX31U(W)-E), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer-Schnittstelle etc.;

■ Zwei neu entwickelte Deckenpaneele, welche variabel den Luftstrom direkt oder breit ausströmen lassen

■ Individuelle Multi-Lamellensteuerung: 4 unabhängig arbeitende Motoren steuern die Lamellen und ermöglichen ein gleichzeitiges Schwenken, ein abwechselndes mSchwenken (Heizbetrieb) und ein Schwenken abwechselnd im Kreis

■ 8 °C Solltemperatur im Heizbetrieb (Frostsichrung)

■ Energiesparbetrieb (Save Mode): Leistungsaufnahmeauf 75% vom Nennwertbegrenzt

■ Selbstreinigungsfunktion: nach Betriebsende läuft der Ventilator weiter, trocknet den Wärmetauscher und verhindert somit die Bildung von Bakterien und Viren im Inneren des Gerätes

■ Ag+ Ionen Kapsel zur Geruchsbekämpfung in der Kondensatkappe

■ Staubfilter und Deckenpaneel lassen sich leicht entfernen und sind waschbar

■ Geräuscharmer 3-stufiger Ventilator – nur 28 dB(A) (RAV-SM564UT-E)

■ Sehr geringe Gerätehöhe von nur 256 bzw. 319 mm

■ Frischluftzufuhr mit externem Ventilator (bis 20%) möglich;

■ Kondensathebepumpe mit 850 mm Förderhöhe eingebaut

■ Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall und Auto Diagnosesystem

Produktinformationen:

4-Wege Standard
840x840

4-Wege Euro Raster 575x575

Aussengerät	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät		Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T
RAV-SP564AT-E	ca. 50m²	1,56	1,54	5,0	5,6	550	780	290	48	A
RAV-SM562MUT-E						268	575	575	34

4-Wege Euro-Raster
4-Wege Kassettengeräte

■ Die Euro-Raster-Kassette mit 4 Luftauslässen ist mit ihren kompakten Geräte- Abmessungen von 575 x 575 mm die ideale Lösung für alle Standard-Euroraster- Decken. Das Gerät arbeitet durch den neu entwickelten Turbo-Axialventilator sehr leise; zudem verhindert das Design von dem Luftauslass Staubansammlungen an der Decke.

■ Infrarot-Fernbedienung mit externem Empfänger (TCB-AX21E2), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer- Schnittstelle etc.; siehe Seite 26

■ Euro-Raster Abmessungen: Das kompakte Innengerät kann einfach in bestehende Euro-Raster Zwischendecken integriert werden

■ Präzise Temperatursteuerung

■ Staubfilter und Deckenpaneel lassen sich leicht entfernen und sind waschbar

■ Vier Luftleitlamellen für optimale Luftverteilung im Raum (bis zu 2 Lamellen lassen sich verschließen)

■ Geräuscharmer 3-stufiger Ventilator

■ Sehr geringe Gerätehöhe von nur 268 mm

■ Frischluftzufuhr mit externen Ventilator (max. 15%) möglich (Steuerung mit Kabelfernbedienung möglich)

■ Kondensathebepumpe mit 850 mm Förderhöhe eingebaut

■ Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall

■ Auto Diagnosesystem

Produktinformationen:

Normalausführung
320x700x800

Ultraflach
210x845x645

Aussengerät	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät		Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T
RAV-SM563AT-E	ca.50m²	1,66	1,59	5,0	5,6	550	780	290	46	B
RAV-SM564SDT-E						210	845	645	36

Ultra-flaches Kanalgerät

Vorzüge

■ Der große Vorteil des ultra flachen Kanalgerätes liegt zweifelsohne in der absolut geringen Bauhöhe von nur 210 mm. Damit lassen sich die Geräte auch in Zwischendecken mit sehr begrenztem Platzangebot mühelos einbauen. Je nach Form des Raumes kann die klimatisierte Luft auch über mehrere Luftauslässe in der Decke ausgeblasen werden. So erreicht man einen gleichmäßigen Temperaturverlauf in allen Bereichen des Raumes.

Hauptvorzüge

■ Perfekter Wirkungsgrad (als Super Digital Inverter Version Energieklasse A!)

■ Infrarot-Fernbedienung (TCB-AX21E2), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer-Schnittstelle etc.;

■ Erhöhte Raumästhetik durch den unauffälligen Einbau

■ Sehr kompakte Bauweise mit einer Höhe von nur 210 mm

■ Kondensathebepumpe mit 850 mm Förderhöhe integriert

■ Pressung bis 44 Pa (4 Stufen: 5/15/30/44 Pa)

■ Staubfilter für Luftansaugung von hinten im Lieferumfang enthalten (Umbau auf Ansaugung von unten möglich)

■ Frischluftzufuhr mit externem Ventilator möglich

■ Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall

■ Auto Diagnosesystem

■ 8 °C Solltemperatur im Heizbetrieb (Frostsicherung)

■ Energiesparbetrieb (Save Mode): Leistungsaufnahme auf 75 % vom
Nennwertbegrenzt

Digital Inverter

Super Digital Invert.

Super Digital Invert.

Produktinformationen:

Normalausführung
320x700x800

Ultraflach
210x845x645

Aussengerät	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät		Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T
RAV-SM563AT-E	ca.50m²	1,78	1,71	5,0	5,6	550	780	290	46	C
RAV-SM562BT-E						320	700	800	33
RAV-SM803AT-E	ca.80m²	2,53	2,41	7,1	8,0	550	780	290	48	C
RAV-SM802BT-E						320	1000	800	34
RAV-SM1103AT-E	ca.115m²	3,56	3,14	10,0	11,2	795	900	320	53	B
RAV-SM1102BT-E						320	1350	800	36
RAV-SM1403AT-E	ca.140m²	4,42	4,03	12,5	14,0	795	900	320	53	B
RAV-SM1402BT-E						320	1350	800	38

Kanalgerät

■ Kanalgeräte eignen sich hervorragend zum Einbau in abgehängten Zwischendecken und sind für den Benutzer bis auf die Ansaug- und Ausblaspaneele nahezu unsichtbar. Je nach Form des Raumes kann die klimatisierte Luft auch über mehrere Luftauslässe in der Decke ausgeblasen werden. Somit garantiert die Lösung mit Kanalgeräten einen gleichmäßigen Temperaturverlauf in allen Bereichen des Raums. Die Geräte sind daher ideal für Hotels, Banken und ähnliche Einsatzorte geeignet, wo komfortabler, unauffälliger Betrieb und extrem leise Geräte gefordert sind.

■ Infrarot-Fernbedienung:
(TCB-AX21E2), Kabelfernbedienung,
Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per
Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul,
LonWorks Computer-Schnittstelle etc.;

Hauptvorzüge

■ Erhöhte Raumästhetik durch den unauffälligen Einbau

■ Präzise Temperatursteuerung

■ Staubfilter für Luftansaugung von unten im Lieferumfang enthalten

■ Der statische Druck von 40 Pa (Standard) kann auf bis zu 100 Pa erhöht werden

■ Kombination mit Lüftungsanlage möglich (idealerweise steuert die Klimaanlage die Lüftung)

■ Geräuscharmer 3-stufiger Ventilator – nur 33 dB(A) (RAV-SM562BT-E)

■ Sehr geringe Gerätehöhe - nur 320 mm

■ Frischluftzufuhr (vorgestanzte Öffnung mit Ø 125 mm) mit externem
Ventilator (Steuerung mit Kabelfernbedienung möglich)

■ Kondensathebepumpe mit 290 mm Förderhöhe eingebaut

■ Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall

■ Auto Diagnosesystem

Produktinformationen:

Innengeräte nur Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte nur Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M10SKCVP-E	ca. 25m²	/	/	2,5	/	250	790	208	27	/
RAS-M13SKCVP-E	ca. 35m²	/	/	3,5	/	250	790	208	27	/
RAS-M16SKCVP-E	ca. 45m²	/	/	4,5	/	250	790	208	29	/

Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-B10SKCVP-E	ca. 25m²	/	/	2,5	3,2	250	790	208	27	/
RAS-B13SKCVP-E	ca. 35m²	/	/	3,5	4,2	250	790	208	27	/
RAS-B16SKCVP-E	ca. 45m²	/	/	4,5	5,5	250	790	208	29	/

Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GACV-E	2	60m²	1,02	/	4,0	/	550	780	290	46	A
RAS-M18GACV-E	2	75m²	1,60	/	5,2	/	550	780	290	48	A
RAS-3M23GACV-E	3	90m²	2,06	/	6,7	/	695	780	270	48	A
RAS-4M27GACV-E	4	120m²	2,50	/	8,0	/	795	900	320	48	A

Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GAV-E	2	60m²	1,02	1,01	4,0	4,4	550	780	290	46	A
RAS-M18GAV-E	2	75m²	1,60	1,85	5,2	6,1	550	780	290	48	A
RAS-3M23GAV-E	3	90m²	2,06	2,55	6,7	9,0	795	900	320	48	B
RAS-4M27GAV-E	4	120m²	2,50	2,25	8,0	9,0	795	900	320	48	A
RAS-5M34UAV-E	5	150m²	2,92	2,83	10,0	12,0	890	900	380	51	A

Produktinformationen :

Innengeräte nur Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte nur Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M10SMUCV-E	ca. 25m²	/	/	2,5	/	268	575	575	30	/
RAS-M13SMUCV-E	ca. 35m²	/	/	3,5	/	268	575	575	30	/
RAS-M16SMUCV-E	ca. 45m²	/	/	4,5	/	268	575	575	31	/

Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M10SMUV-E	ca. 25m²	/	/	2,5	3,2	268	575	575	30	/
RAS-M13SMUV-E	ca. 35m²	/	/	3,5	4,2	268	575	575	30	/
RAS-M16SMUV-E	ca. 45m²	/	/	4,5	5,5	268	575	575	31	/

Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GACV-E	2	60m²	1,02	/	4,0	/	550	780	290	46	A
RAS-M18GACV-E	2	75m²	1,60	/	5,2	/	550	780	290	48	A
RAS-3M23GACV-E	3	90m²	2,06	/	6,7	/	695	780	270	48	A
RAS-4M27GACV-E	4	120m²	2,50	/	8,0	/	795	900	320	48	A

Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GAV-E	2	60m²	1,02	1,01	4,0	4,4	550	780	290	46	A
RAS-M18GAV-E	2	75m²	1,60	1,85	5,2	6,1	550	780	290	48	A
RAS-3M23GAV-E	3	90m²	2,06	2,55	6,7	9,0	795	900	320	48	B
RAS-4M27GAV-E	4	120m²	2,50	2,25	8,0	9,0	795	900	320	48	A
RAS-5M34UAV-E	5	150m²	2,92	2,83	10,0	12,0	890	900	380	51	A

Produktinformationen :

Innengeräte nur Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte nur Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M10GDCV-E	ca. 25m²	/	/	2,5	/	230	750	440	23	/
RAS-M13GDCV-E	ca. 35m²	/	/	3,5	/	230	750	440	24	/
RAS-M16GDCV-E	ca. 45m²	/	/	4,5	/	230	750	440	25	/

Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M10GDV-E	ca. 25m²	/	/	2,5	3,2	230	750	440	24	/
RAS-M13GDV-E	ca. 35m²	/	/	3,5	4,2	230	750	440	25	/
RAS-M16GDV-E	ca. 45m²	/	/	4,5	5,5	230	750	440	26	/

Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GACV-E	2	60m²	1,02	/	4,0	/	550	780	290	46	A
RAS-M18GACV-E	2	75m²	1,60	/	5,2	/	550	780	290	48	A
RAS-3M23GACV-E	3	90m²	2,06	/	6,7	/	695	780	270	48	A
RAS-4M27GACV-E	4	120m²	2,50	/	8,0	/	795	900	320	48	A

Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GAV-E	2	60m²	1,02	1,01	4,0	4,4	550	780	290	46	A
RAS-M18GAV-E	2	75m²	1,60	1,85	5,2	6,1	550	780	290	48	A
RAS-3M23GAV-E	3	90m²	2,06	2,55	6,7	9,0	795	900	320	48	B
RAS-4M27GAV-E	4	120m²	2,50	2,25	8,0	9,0	795	900	320	48	A
RAS-5M34UAV-E	5	150m²	2,92	2,83	10,0	12,0	890	900	380	51	A

Produktinformationen:

Innengeräte nur Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte nur Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M10SKCV-E	ca. 25m²	/	/	2,5	/	275	790	205	26	/
RAS-M13SKCV-E	ca. 35m²	/	/	3,5	/	275	790	205	26	/
RAS-M16SKCV-E	ca. 45m²	/	/	4,5	/	275	790	205	30	/

Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M10SKV-E	ca. 25m²	/	/	2,5	3,2	275	790	205	28	/
RAS-M13SKV-E	ca. 35m²	/	/	3,5	4,2	275	790	205	28	/
RAS-M16SKV-E	ca. 45m²	/	/	4,5	5,5	275	790	205	30	/

Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GACV-E	2	60m²	1,02	/	4,0	/	550	780	290	46	A
RAS-M18GACV-E	2	75m²	1,60	/	5,2	/	550	780	290	48	A
RAS-3M23GACV-E	3	90m²	2,06	/	6,7	/	695	780	270	48	A
RAS-4M27GACV-E	4	120m²	2,50	/	8,0	/	795	900	320	48	A

Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GAV-E	2	60m²	1,02	1,01	4,0	4,4	550	780	290	46	A
RAS-M18GAV-E	2	75m²	1,60	1,85	5,2	6,1	550	780	290	48	A
RAS-3M23GAV-E	3	90m²	2,06	2,55	6,7	9,0	795	900	320	48	B
RAS-4M27GAV-E	4	120m²	2,50	2,25	8,0	9,0	795	900	320	48	A
RAS-5M34UAV-E	5	150m²	2,92	2,83	10,0	12,0	890	900	380	51	A

Produktinformationen:

Serie 2

Serie 3

Wand Serie 3	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMK-AP0073H	ca. 25m²	/	/	2,2	2,5	320	1050	228	43
MMK-AP0093H	ca. 35m²	/	/	2,8	3,2	320	1050	228	43
MMK-AP0123H	ca. 40m²	/	/	3,6	4,0	320	1050	228	43
MMK-AP0153H	ca. 45m²	/	/	4,5	5,0	320	1050	228	48
MMK-AP0183H	ca. 55m²	/	/	5,6	6,3	320	1050	228	48
MMK-AP0243H	ca. 70m²	/	/	7,1	8,0	320	1050	228	49

Wandgeräte
Serie 3

- Kompaktes und modernes, flaches Gerätedesign

- Große Luftfilter zur Verbesserung der Luftqualität

- Sehr niedrige Geräuschpegel – nur 28dB(A) (2,2, 2,8 und 3,6 kW Modell)

- Infrarot-Fernbedienung beigepackt

	Minni-Super Modular Multi System (Mini S-MMS) Die perfekte Balance zwischen Groß und Klein Dieses Konzept garantiert flexible Lösungen für Geschäfte, Restaurants, Büros und alle Anwendungen, die kompakte und leise Außengeräte erfordern. Die geringen Abmessungen und die energiesparende Invertertechnik dieser Außeneinheit, machen sie zur idealen Lösung für alle Visionäre. Die exklusive Toshiba Technologie und der Doppel-Rollkolbenkompressor sorgen für Spitzenwirkungsgrade von bis zu 4,61 (12,1 kW Gerät) und garantieren somit beste Lösungen in Sachen Energieeffizienz. Ihr extrem kompaktes Design (1.340 hoch, 900 breit, 32 0 tief) und das geringe Gewicht (117 kg) ermöglichen eine einfache Montage auf dem Balkon oder an Häuserfassaden. Dieses VRF-System benötigt 70 % weniger an Volumen und braucht 60 % weniger Stellfläche als das S-MMS 5 PS Standard-Außengerät. Das MiNi-SMMS System erfordert kein Fundament aus Beton oder einer Stahlkonstruktion, was die Installation noch benutzerfreundlicher macht. Erweiterte Kältemittelleitungen, vielfältige Innengerätekombinationen sowie einfache Verrohrung und Verkabelung schaffen eine sehr hohe Betriebsflexibilität. Überdies spart die Installation Zeit und Geld. Mit seinem Design erreicht das MiNi S-MMS System eine optimale Per formance in den unterschiedl ichsten Bereichen der gewerblichen Klimatisierung.
Super Modular Multi System (S-MMS) Die S-MMS Baureihe – Unschlagbar in der Leistung Mit der innovativen und fortschrittlichen Toshiba-Technologie punkten die S-MMS Systeme mit R-410A mit einem Höchstmaß an Flexibilität. Das modernste Wärmepumpensystem am Markt bietet einen Wirkungsgrad von 4,1 bei 14 kW Leistung, im Teillastbereich bei 20°C bis zu 8,3. Die Geräte sind mit Kühlleistungen von 14 bis 135 kW und Heizleistungen von 16 bis 150 kW lieferbar. Dank der außerordentlich hohen Effektivität lassen sich beim Energieverbrauch Einsparungen bis zu 50% jährlich erzielen. Maximale Flexibilität Mit 28 Typen und 22 unterschiedlichen Größen mit Kühlleistungen von 14 bis 135 kW und Heizleistungen von 16 bis 150 kW bietet Toshiba ein umfangreiches Portfolio an Außengeräten. Mit dem neuen S MMS können bis zu 48 Geräte in einem System integriert werden. Die Palette an Innengeräten umfasst 14 Typen in 13 unterschiedlichen Größen. Diese Flexibilität bedeutet, dass es für wirklich jede Anforderung die optimale Lösung gibt.
	Super Heat Recovery System (S-HRM) Toshiba bietet gleichzeitigen Kühl- und Heizbetrieb Die Gerätereihe Super Heat Recovery Multi (S-HRM) verfügt über wichtige Innovationen mit der Möglichkeit des gleichzeitigen Betriebs für Heizung und Kühlung. Diese neue Modellreihe befriedigt höchste Ansprüche und bietet ausgezeichnete Leistungsparameter mit Wirkungsgraden von 3,97, 3,61 bzw. 3,68. Der neuen Kältemittel-Verteilerboxen, die auch bei stark beengten Raumverhältnissen eingesetzt werden können, ermöglichen den gleichzeitigen Betrieb der Anlage im Kühl- und Heizmodus. Mit nur einer Kabelfernbedienung kann eine Gruppe von bis zu 8 Innengeräten gesteuert werden. Die Kühlleistung beträgt 22 ,4 bis 84 kW, die Heizleistung 25 bis 98 kW. Bis zu 48 Innengeräte können an ein einziges System angeschlossen werden.

Digital Inverter Twin

Digital Inverter Triple

Twin,Triple und
Wide-Twin Split Systeme

Das Twin/Triple oder Wide-Twin Splitsystem eignet sich perfekt für größere Geschäfte, Büros und Lagerräume – wo immer nur eine Temperaturzone benötigt wird. Dabei können an ein Außengerät mit 10,0, 12,5, 20,0 oder 23,0 kW Kühlleistung mittels T-Stück(e) bzw. 3-fach Verteiler zwei, drei oder vier Innengeräte angeschlossen werden. Durch die Aufteilung auf mehrere Innengeräte ist auch eine perfekte Temperaturverteilung im Raum garantiert. Die Innengeräte werden im selben Raum installiert, laufen immer gleichzeitig und verfügen über nur
eine Fernbedienung.

■ Twin/Triple oder Wide-Twin Split-Betrieb ist bei folgenden Innengeräten möglich: 4- Wege Kassette, 60x60 Kassette, Kanal-, flaches Kanal-, Wand-, und Deckengerät (Flexi nicht möglich)

■ Bauform und Leistungsgrößen der Innengeräte muß gleich sein

■ Präzise Leistungsregelung bei allen Bedingungen

■ Ideal für größere Geschäfte, Großraumbüros und ähnliche Anwendungen

■ Benutzerfreundliche Regelungen

■ Kompaktes Außengerät für leichte Installation

■ Leistungsanpassung für optimierten Komfort

■ Digital Inverter bzw. Super Digital Inverter Twin Split-Betrieb erfordert einen Tförmigen Rohrverteiler- Anschlussbausatz RBC-TWP30E2 und RBC-TWP50E2.

■ Digital Inverter bzw. Super Digital Inverter Triple Split-Betrieb erfordert einen 3-fach Rohrverteiler Anschlussbausatz RBC-TRP100E.

■ Digital Inverter Big erfordert für Twin Split Betrieb den T-förmigen Rohrverteiler- Anschlussbausatz (RBC-TWP101E), für Triple Split Betrieb den 3-fach Rohrverteiler- Anschlussbausatz RBC-TRP100E und für Wide Twin (4-fach) den Rohrverteiler-Anschlussbausatz RBC-DTWP101E.

Digital Inverter Big Twin

Digital Inverter Big Triple

Digital Inverter Big W-Twin

Produktinformationen:

Digital Inverter	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAV-SM1103AT-E	ca. 100m²	3,11	2,93	10,0	11,2	795	900	320	53	A
RAV-SM1403AT-E	ca. 125m²	3,74	3,8	12,3	14,0	795	900	320	53	A

Digital Inverter Big
RAV-SM2244AT8-E	ca. 200m²	7,59	6,62	20,0	22,4	1540	900	320	72
RAV-SM2804AT8-E	ca. 280m²	9,55	7,92	23,0	27,0	1540	900	320	74

Produktinformationen:

Normalausführung
320x700x800

Ultraflach
210x845x645

Aussengerät	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät		Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T
RAV-SP564AT-E	ca. 50m²	1,56	1,44	5,0	5,6	550	780	290	47	A
RAV-SM564SDT-E						210	845	645	36

Ultra-flaches Kanalgerät

Vorzüge

■ Der große Vorteil des ultra flachen Kanalgerätes liegt zweifelsohne in der absolut geringen Bauhöhe von nur 210 mm. Damit lassen sich die Geräte auch in Zwischendecken mit sehr begrenztem Platzangebot mühelos einbauen. Je nach Form des Raumes kann die klimatisierte Luft auch über mehrere Luftauslässe in der Decke ausgeblasen werden. So erreicht man einen gleichmäßigen Temperaturverlauf in allen Bereichen des Raumes.

Hauptvorzüge

■ Perfekter Wirkungsgrad (als Super Digital Inverter Version Energieklasse A!)

■ Infrarot-Fernbedienung (TCB-AX21E2), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer-Schnittstelle etc.;

■ Erhöhte Raumästhetik durch den unauffälligen Einbau

■ Sehr kompakte Bauweise mit einer Höhe von nur 210 mm

■ Kondensathebepumpe mit 850 mm Förderhöhe integriert

■ Pressung bis 44 Pa (4 Stufen: 5/15/30/44 Pa)

■ Staubfilter für Luftansaugung von hinten im Lieferumfang enthalten (Umbau auf Ansaugung von unten möglich)

■ Frischluftzufuhr mit externem Ventilator möglich

■ Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall

■ Auto Diagnosesystem

■ 8 °C Solltemperatur im Heizbetrieb (Frostsicherung)

■ Energiesparbetrieb (Save Mode): Leistungsaufnahme auf 75 % vom
Nennwertbegrenzt

		Digital Inverter Toshiba Digital Inverter offerieren ein attraktives Preis-Leistungsverhältnis und eignen sich aufgrund der geringen Abmessungen bestens für Installationen mit begrenztem Platzangebot. Die Außeneinheiten zählen zu den leichtesten und kompaktesten auf dem Markt. Die umfassende Auswahl an Steuerungsmöglichkeiten und Zubehörteilen ist groß und lässt damit kaum Wünsche offen.
Super Digital Inverter Die Serie der Super Digital Inverter wurde für jene geschaffen, die mit dem Besten gerade zufrieden sind – ohne Kompromisse. Exzellente Leistungen in Bezug auf Effizienz, Länge des Kältmittelkreislaufes oder Kühlund Heizbetrieb bei extremen Bedingungen machen diese Modellserie zu einem absoluten Champion.
	Digital Inverter Big Die BIG-Serie ist eine günstige Multiversion, die vor allem dann interessant wird, wenn eine Temperaturzone vorhanden ist und man zur optimalen Luftverteilung mehrere Innengeräte installiert. Das System ist als Wärmepumpe konzipiert und erlaubt einen Heizbetrieb bis zu minus 20 °C Außentemperatur.

		Fix Speed Die eleganten Wandgeräte mit einem modernen, flachen weißen Paneel sind kompakt und fügen sich harmonisch in jeden Raumdekor ein. Sie sind leistungsstark und präzise, aber trotzdem sehr leise. IAQ Filtersystem: diese Spezialfilterstreifen wirken mit Silber und Milchsäurebakterien kraftvoll gegen Bakterien und haben einen geruchsneutralisierenden Effekt. Selbstreinigungsfunktion: nach Betriebsende läuft der Ventilator weiter, trocknet den Wärmetauscher und verhindert somit die Bildung von Bakterien und Viren.

Grosse Auswahl an Innengeräten Vielfältige Produktpallette mit Geräten für jedes Einsatzgebiet. Mit Wandgeräten für den normalen Heimbereich, mit Flexible montierbaren "Flexi-Geräten" für anspruchsvolle Installationen, Kanal und Kasstettengeräten für die optisch schönsten Bereiche usw...

	Multisysteme Die BIG-Serie ist eine günstige Multiversion, die vor allem dann interessant wird, wenn eine Temperaturzone vorhanden ist und man zur optimalen Luftverteilung mehrere Innengeräte installiert. Das System ist als Wärmepumpe konzipiert und erlaubt einen Heizbetrieb bis zu minus 20 °C Außentemperatur.

Super Digital Inverter Twin

Super Digital Inverter Triple

Twin,Triple und
Wide-Twin Split Systeme

Das Twin/Triple oder Wide-Twin Splitsystem eignet sich perfekt für größere Geschäfte, Büros und Lagerräume – wo immer nur eine Temperaturzone benötigt wird. Dabei können an ein Außengerät mit 10,0, 12,5, 20,0 oder 23,0 kW Kühlleistung mittels T-Stück(e) bzw. 3-fach Verteiler zwei, drei oder vier Innengeräte angeschlossen werden. Durch die Aufteilung auf mehrere Innengeräte ist auch eine perfekte Temperaturverteilung im Raum garantiert. Die Innengeräte werden im selben Raum installiert, laufen immer gleichzeitig und verfügen über nur eine Fernbedienung.

■ Twin/Triple oder Wide-Twin Split-Betrieb ist bei folgenden Innengeräten möglich: 4- Wege Kassette, 60x60 Kassette, Kanal-, flaches Kanal-, Wand-, und Deckengerät (Flexi nicht möglich)

■ Bauform und Leistungsgrößen der Innengeräte muß gleich sein

■ Präzise Leistungsregelung bei allen Bedingungen

■ Ideal für größere Geschäfte, Großraumbüros und ähnliche Anwendungen

■ Benutzerfreundliche Regelungen

■ Kompaktes Außengerät für leichte Installation

■ Leistungsanpassung für optimierten Komfort

■ Digital Inverter bzw. Super Digital Inverter Twin Split-Betrieb erfordert einen Tförmigen Rohrverteiler- Anschlussbausatz RBC-TWP30E2 und RBC-TWP50E2.

■ Digital Inverter bzw. Super Digital Inverter Triple Split-Betrieb erfordert einen 3-fach Rohrverteiler Anschlussbausatz RBC-TRP100E.

■ Digital Inverter Big erfordert für Twin Split Betrieb den T-förmigen Rohrverteiler- Anschlussbausatz (RBC-TWP101E), für Triple Split Betrieb den 3-fach Rohrverteiler- Anschlussbausatz RBC-TRP100E und für Wide Twin (4-fach) den Rohrverteiler-Anschlussbausatz RBC-DTWP101E.

Digital Inverter Big Twin

Digital Inverter Big Triple

Digital Inverter Big W-Twin

Produktinformationen:

Super Digital Inverter	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAV-SP1104AT-E	ca. 100m²	2,21	2,34	10,0	11,2	1340	900	320	50	A
RAV-SP1404AT-E	ca. 125m²	3,16	3,21	12,5	14,0	1340	900	320	52	A

Digital Inverter Big
RAV-SM2244AT8-E	ca. 200m²	7,59	6,62	20,0	22,4	1540	900	320	72
RAV-SM2804AT8-E	ca. 280m²	9,55	7,92	23,0	27,0	1540	900	320	74

Produktinformationen:

Serie 2

Serie 3

Wand Serie 2	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMK-AP0072H	ca. 25m²	/	/	2,2	2,5	275	790	208	44	/
MMK-AP0092H	ca. 35m²	/	/	2,8	3,2	275	790	208	44	/
MMK-AP0122H	ca. 40m²	/	/	3,6	4,0	275	790	208	44	/

Wandgeräte
Serie 2

- mit dem attraktiven, flachen Design bestens geeignet für kleine Büros in
denen ein elegantes Innengerät gewünscht wird

- große Luftfilter zur Verbesserung der Luftqualität

- Auto-Luftleitlamellensteuerung für opitmale Luftverteilung

- Infrarot-Fernbedienung beigepackt

Produktinformationen:

4-Wege Standard
840x840

4-Wege Euro Raster 575x575

Aussengerät	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät		Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T
RAV-SM563AT-E	ca. 55m²	1,65	1,44	5,3	5,6	550	780	290	63	A
RAV-SM564UT-E						256	840	840	32
RAV-SM803AT-E	ca. 65m²	2,09	2,21	6,7	8,0	550	780	290	65	A
RAV-SM804UT-E						256	840	840	31
RAV-SM1103AT-E	ca. 100m²	3,11	2,93	10,0	11,2	795	900	320	70	A
RAV-SM1104UT-E						319	840	840	38
RAV-SM1403AT-E	ca. 120m²	3,74	3,8	12,0	14,0	795	900	320	70	A
RAV-SM1404UT-E						319	840	840	38
RAV-SM1603AT-E	ca. 140m²	4,49	4,43	14,0	16,0	1340	900	320	68	A
RAV-SM1604UT-E						319	840	840	40

4-Wege Kassettengeräte
Inverter für den Heimbereich
■ Die neue 4-Wege Kassette fügt sich unauffällig in jede Zwischendecke ein. Ein neu entwickelter Turbo-Axialventilator lässt die Geräte sehr leise arbeiten, während das verbesserte Design der Deckenpaneele eine perfekte Luftverteilung mit sehr geringen Temperaturunterschieden garantiert.

■ Infrarot-Fernbedienung (RBC-AX31U(W)-E), Kabelfernbedienung, Wochenzeituhr, Zentralfernbedienung (per Adapter), Betriebs- und Störmeldemodul, LonWorks Computer-Schnittstelle etc.;

■ Zwei neu entwickelte Deckenpaneele, welche variabel den Luftstrom direkt oder breit ausströmen lassen

■ Individuelle Multi-Lamellensteuerung: 4 unabhängig arbeitende Motoren steuern die Lamellen und ermöglichen ein gleichzeitiges Schwenken, ein abwechselndes mSchwenken (Heizbetrieb) und ein Schwenken abwechselnd im Kreis

■ 8 °C Solltemperatur im Heizbetrieb (Frostsichrung)

■ Energiesparbetrieb (Save Mode): Leistungsaufnahmeauf 75% vom Nennwertbegrenzt

■ Selbstreinigungsfunktion: nach Betriebsende läuft der Ventilator weiter, trocknet den Wärmetauscher und verhindert somit die Bildung von Bakterien und Viren im Inneren des Gerätes

■ Ag+ Ionen Kapsel zur Geruchsbekämpfung in der Kondensatkappe

■ Staubfilter und Deckenpaneel lassen sich leicht entfernen und sind waschbar

■ Geräuscharmer 3-stufiger Ventilator – nur 28 dB(A) (RAV-SM564UT-E)

■ Sehr geringe Gerätehöhe von nur 256 bzw. 319 mm

■ Frischluftzufuhr mit externem Ventilator (bis 20%) möglich;

■ Kondensathebepumpe mit 850 mm Förderhöhe eingebaut

■ Auto Diagnosesystem

Kanalgeräte Standard

Kanalgeräte Hochdruck

Kanalgeräte Ultraflach

Kanalgeräte hoher Druck	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMD-AP0181H	ca. 55m²	/	/	5,6	6,3	380	850	660	57	/
MMD-AP0241H	ca. 70m²	/	/	7,1	8,0	380	850	660	60	/
MMD-AP0271H	ca. 80m²	/	/	8,0	9,0	380	850	660	60	/
MMD-AP0361H	ca. 115m²	/	/	11,2	12,5	380	850	660	60	/
MMD-AP0481H	ca. 140m²	/	/	14,0	16,0	380	1200	660	60	/
MMD-AP0721H	ca. 225m²	/	/	22,4	25,0	470	1380	1250	69	/
MMD-AP0961H	ca. 280m²	/	/	28,0	31,5	470	1380	1250	70	/

VRF Kanalgerät mit hohem Druck

Vorteile

- deckt alle Anforderungen ab
- externe statische Pressung von bis zu 196Pa
- Revisionsöffnungen erleichtern Zugang und Wartung
- Hocheffizienz-Filter (Klasse 65 bzw. 90) optional erhältlich
- Kondensathebepumpe optional erhältlich

Konstruktionsmerkmale

- statische Pressung 3-stufig schaltbar
- flexible Luftkanäle verfügbar
- leichte Installation und Wartung
- Revisionsöffnungen erleichtern Zugang und Wartung

Kanalgeräte Standard

Kanalgeräte Hochdruck

Kanalgeräte Ultraflach

Kanalgeräte Standard	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMD-AP0071BH	ca. 25m²	/	/	2,2	2,5	320	550	800	46	/
MMD-AP0091BH	ca. 35m²	/	/	2,8	3,2	320	550	800	46	/
MMD-AP0121BH	ca. 40m²	/	/	3,6	4,0	320	550	800	47	/
MMD-AP0151BH	ca. 45m²	/	/	4,5	5,0	320	700	800	47	/
MMD-AP0181BH	ca. 55m²	/	/	5,6	6,3	320	700	800	48	/
MMD-AP0241BH	ca. 70m²	/	/	7,1	8,0	320	1000	800	49	/
MMD-AP0271BH	ca. 80m²	/	/	8,0	9,0	320	1000	800	49	/
MMD-AP0301BH	ca. 90m²	/	/	9,0	10,0	320	1000	800	50	/
MMD-AP0361BH	ca. 115m²	/	/	11,2	12,5	320	1350	800	51	/
MMD-AP0481BH	ca. 140m²	/	/	14,0	16,0	320	1350	800	53	/
MMD-AP0561BH	ca. 160m²	/	/	16,0	18,0	320	1350	800	53	/

VRF Kanalgeräte
Business

Vorteile

- volle Flexibilität in der Montage
- Luftfilter für Ansaugung von hinten inkl.
(große Auswahl an Filtern zur Verbesserung der Luftqualität optional
erhältlich)
- Frischluftzufuhr möglich

Hohe statische Pressung

Die externe statische Pressung kann bis auf 110Pa angehoben werden, um,
ungeachtet der Komplexität der Auslegung, eine optimale Temperaturverteilung
in allen Bereichen des Raumes zu erreichen.

Kondensathebepumpe inkludiert

Eine leistungstarke Kondensathebepumpe
mit 550mm Förderhöhe (gemessen von
Unterkante Gerät) ermöglicht eine flexible
Leitungslegung.

Kassettengerät Standard

Kassettengerät Euro Raster
(60x60)

2-Wege Kassette

1-Wege Kassette

Kassettengerät 1-Weg	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengerät	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
MMU-AP0071YH	ca. 25m²	/	/	2,2	2,5	235	850	400	49	/
MMU-AP0091YH	ca. 30m²	/	/	2,8	3,2	235	850	400	49	/
MMU-AP0121YH	ca. 35m²	/	/	3,6	4,0	235	850	400	49	/
MMU-AP0152SH	ca. 45m²	/	/	4,5	5,0	200	1000	710	51	/
MMU-AP0182SH	ca. 55m²	/	/	5,6	6,3	200	1000	710	51	/
MMU-AP0242SH	ca. 70m²	/	/	7,1	8,0	200	1000	710	52	/

1-Wege Kassettengeräte
Inverter für den Heimbereich

Die perfekte Wahl für Hotels und Rezeptionsbereiche

- laufruhig, entspricht den Anforderungen eines Büros

- ideal für kleine Räume wo nur 1-Wege Luftverteilung gefordert ist

- gerade Luftführung möglich

- Kondensathebepumpe inkludiert

- standardmäßig mit Langzeitfilter ausgestattet
Frischluftzufuhr möglich

- vorgestanzter Anschluss für runden Luftkanal

Produktinformationen :

Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Innengeräte Heizen / Kühlen	für m²	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-B10UFV-E	ca. 25m²	/	/	2,5	3,2	600	700	220	23	/
RAS-B13UFV-E	ca. 35m²	/	/	3,5	4,2	600	700	220	24	/
RAS-B18UFV-E	ca. 55m²	/	/	5,0	5,8	600	700	220	32	/

Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte nur Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GACV-E	2	60m²	1,02	/	4,0	/	550	780	290	46	A
RAS-M18GACV-E	2	75m²	1,60	/	5,2	/	550	780	290	48	A
RAS-3M23GACV-E	3	90m²	2,06	/	6,7	/	695	780	270	48	A
RAS-4M27GACV-E	4	120m²	2,50	/	8,0	/	795	900	320	48	A

Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Stromaufnahme KW		Leistung KW		Abmessung			Schalldruck -pegel	Energie - klasse
Aussengeräte Heizen / Kühlen	Max. Anzahl Innengeräte	Für m² gesamt	Kühlen	Heizen	Kühlen	Heizen	H	B	T	Schalldruck -pegel	Energie - klasse
RAS-M14GAV-E	2	60m²	1,02	1,01	4,0	4,4	550	780	290	46	A
RAS-M18GAV-E	2	75m²	1,60	1,85	5,2	6,1	550	780	290	48	A
RAS-3M23GAV-E	3	90m²	2,06	2,55	6,7	9,0	795	900	320	48	B
RAS-4M27GAV-E	4	120m²	2,50	2,25	8,0	9,0	795	900	320	48	A
RAS-5M34UAV-E	5	150m²	2,92	2,83	10,0	12,0	890	900	380	51	A

Produktanfrage:

Sind sie bereits ein bestehender Kunde ?

1 Anfrage für Konvekta oder Toshiba ?
2 Name:*
3 Anschrift:*
4 Telefonnummer:*
5 Ihre E-Mail Adresse:

10 Platz für ihre Anliegen:*

*Unbedingt ausfüllen !

Wir werden uns umgehend Telefonisch, oder per Email bei ihnen melden.

Kfz kinzl

Super Digital Invert.

Immer für Sie da:

Bernhard KINZL GmbH
Industriestraße 16
A-2104 SPILLERN

Tel.: 0043-(0)2266/67172-0
Fax: 0043-(0)2266/67172-13
eMail: b.kinzl@kinzl.at
www: www.kinzl.at

Öffnungszeiten :

Mo-Do	8:00 bis 17:00
Fr	8:00 bis 12:30

Für Produkt Anfragen hier klicken !!

Lassen sie sich den Weg zu uns berechnen !

Start

Ziel
Bernhard Kinzl GmbH
Industriestrasse 16
A-2104 Spillern

Immer für Sie da:

Bernhard KINZL GmbH
Industriestraße 16
A-2104 SPILLERN

Tel.: 0043-(0)2266/67172-0
Fax: 0043-(0)2266/67172-13
eMail: b.kinzl@kinzl.at
www: www.kinzl.at

Öffnungszeiten :

Klimaabteilung

Schmierstoffabteilung

OMV

BP

2-Rad

2-Rad

PKW

PKW

LKW und Baumschienen

LKW und Baumschienen

Lanwirtschaft

Lanwirtschaft

Industrieöle

Industrieöle

KfZ Abteilung

Toshiba Klimaanlagen

Heimklima

Büröklima

Gebäudeklima

Konvekta Klimaanlagen

Busklimaanlagen

Schienen Klimaanlagen

Kabinen Klimaanlagen

Isolierungen

Ersatzteile

Immer für Sie da:

Bernhard KINZL GmbH Industriestraße 16 A-2104 SPILLERN Tel.: 0043-(0)2266/67172-0 Fax: 0043-(0)2266/67172-13 eMail: b.kinzl@kinzl.at www: www.kinzl.at Öffnungszeiten :

Bernhard KINZL GmbH
Industriestraße 16
A-2104 SPILLERN

Tel.: 0043-(0)2266/67172-0
Fax: 0043-(0)2266/67172-13
eMail: b.kinzl@kinzl.at
www: www.kinzl.at

Öffnungszeiten :